Canva أم Figma؟
هاتان الأداتان من فئتين مختلفتين، فالمقارنة بينهما ليست ندًّا لندّ. قارنّاهما لأنك طلبت ذلك.
Canva أفضل نقطة بداية لغير المصممين في المنطقة العربية، وقوالبها الجاهزة تنجز المهام اليومية بجودة مقبولة وسرعة عالية. لكن دعم العربية في الخطوط والقوالب أضعف من الإنجليزية، والمشاريع التي تحتاج هوية بصرية فريدة ما زالت بحاجة إلى مصمم بشري.
جرّب CanvaFigma هي المعيار الفعلي لتصميم الواجهات والتعاون عليه، ودمجها للذكاء الاصطناعي داخل أدوات العمل اليومية خطوة عملية لا استعراضية. لكن ضعف دعمها التاريخي للنصوص العربية ونظام النقاط المقيّد للاستخدام المكثف يفرضان تجربة الباقة المجانية جيدًا قبل الالتزام بالدفع.
جرّب Figma| Canva | Figma | |
|---|---|---|
| الشركة المطوّرة | Canva | Figma |
| بلد الشركة | AU | US |
| سنة التأسيس | 2012 | 2012 |
| نموذج التسعير | مجاني مع خطة مدفوعة | مجاني مع خطة مدفوعة |
| تقييم الراصد | 8.5 | غير معلن |
| مفتوح المصدر | لا | لا |
| دعم العربية |
مدعومة
الدعم العربي في Canva موجود وعملي لكنه من الدرجة الثانية. الواجهة معرّبة والكتابة من اليمين إلى اليسار تعمل، غير أن مكتبة الخطوط العربية محدودة مقارنة بالإنجليزية، ومعظم القوالب صُممت لنصوص لاتينية فتحتاج تعديلًا يدويًا في المحاذاة والاتجاه عند تعريبها. أدوات الذكاء الاصطناعي النصية تعمل بالعربية بجودة أقل من الإنجليزية، فراجع أي نص مولّد قبل نشره. النصيحة: اختبر الكتابة العربية على القوالب التي تنوي استخدامها في الخطة المجانية قبل الاشتراك المدفوع. |
مدعومة
دعم العربية هو أضعف نقاط Figma. المنصة عانت لسنوات من مشاكل في توصيل الحروف العربية واتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار، واضطر المصممون العرب للاعتماد على إضافات خارجية لتجاوزها. واجهة المنصة نفسها بالإنجليزية. من يصمم واجهات عربية عليه اختبار سلوك النصوص على نسخته الحالية قبل اعتماد المنصة في مشروع كبير، ولم تعلن الشركة عن تحسينات محددة لدعم العربية في أدوات الذكاء الاصطناعي الجديدة. |
Canva
- سهولة استخدام حقيقية بلا أي خبرة تصميم سابقة
- مكتبة قوالب ضخمة تغطي معظم الاحتياجات التسويقية اليومية
- أدوات ذكاء اصطناعي مدمجة داخل المحرر توفّر الوقت
- خطة مجانية كافية للاستخدام الشخصي والمشاريع الصغيرة
- تعمل من المتصفح والهاتف دون الحاجة لجهاز قوي
- مكتبة الخطوط والقوالب العربية أصغر بكثير من الإنجليزية
- الاعتماد الكلي على القوالب ينتج تصاميم متشابهة بلا شخصية مميزة
- لا تغني عن المصمم المحترف في الهويات البصرية والشعارات
Figma
- تعاون فوري على الملف نفسه، وهو جوهر المنصة وأقوى ما فيها
- قدرات الذكاء الاصطناعي مدموجة في سير العمل عبر Figma Make وAgent وغيرهما دون مغادرة الملف
- تعمل من المتصفح دون تثبيت أو أجهزة قوية
- باقة مجانية حقيقية تكفي للتعلم والمشاريع الفردية
- دعم النصوص العربية والكتابة من اليمين لليسار ضعيف تاريخيًا ويحتاج إضافات خارجية
- نظام رصيد النقاط قد يقيّد الاستخدام المكثف للذكاء الاصطناعي حتى في الباقات المدفوعة
- التكلفة تتضاعف سريعًا مع الفرق: 20 دولارًا لكل مقعد شهريًا كحد أدنى مدفوع